×

搜索

搜索站內資源

我要被那些年聽錯的周杰倫歌詞笑死了!

最近,豆瓣用戶@塔 在豆瓣鵝組推文,講述了一段迷茫的過去:

「剛剛忽然想起來,以前聽《迷迭香》,磁帶裡有張歌詞紙,上面有一句「我將對你的喜歡,已經裝出個吊」😂

當時覺得周杰倫真的好吊,歌詞都敢這麼寫

那時候挺喜歡這首歌的,就是每次聽的時候有點不太好意思......

後來才知道,原句是「我將對你的喜歡,一瓶裝,全喝掉」😭

還有別的也印錯了,自己也跟著聽錯,記不清了,應該是買了盜版磁帶,當時還小,對盜版還沒有概念😭😭

大家有聽錯過他的歌詞嗎?

于是,大家逐漸想起,被周杰倫支配的那些(聽錯的)青春……

@小芳

再給我兩根蔥,讓我把記憶煎成餅……(每次聽到就餓了)

*原句:再給我兩分鐘,讓我把記憶結成冰——《最長的電影》

@塔 

《煙花易冷》我都聽錯過🌖🌗🌘🌑🌒🌓🌔

說到這首,想起來之前看到有人說「我聽聞,女施主一個人」……

*原句:我聽聞,你始終一個人——《煙花易冷》

@toosunny 

我大學室友,《安靜》聽成:

牽著你背著我也只是殘障

還感歎倆殘障人的愛情真是忠貞…

*原句:牽著你陪著我也只是曾經——《安靜》

@阿信的貓科女孩

《稻香》裡有一句我至今都會聽錯

原句:還記得你說家是唯一的城堡,隨著稻香河流繼續奔跑,微微笑小時候的夢我知道。

微微笑這句我每次都聽成微微笑小時候他媽我知道。

我當時想,這咋還罵人呢23333

@航海家 

《蒲公英的約定》,我很長一段時間都聽的是一起長大的月餅那樣清晰,我還困惑了很久月餅為什麼要一起長大

*原句:一起長大的約定,那樣清晰。

@Jal

「手牽手一步兩步三步四步望著天」 

我:「不三不四???」

@Invisible

會不會沖進廁所,晚一點才到盡頭

*原句:會不會手牽著手,晚一點才到盡頭——《白色風車》

@團子要冷靜

一起長大的約定,那樣清晰,打過狗的我相信

*原句:打過勾的我相信——《蒲公英的約定》

@今天運氣爆棚 

《紅模仿》開頭我一直以為是 你到誰家裡了

*原句:吉他誰教你的啊

@泡泡 

《等你下課》 第一次聽我就聽錯 

「當我開始學會做呆比 才發現你 不存在慘………」 

本來覺得這個暗戀的故事備胎男生蠻慘的 

後來看了歌詞才發現是蛋餅

*原句:當我開始學會做蛋餅,才發現你不吃早餐——《等你下課》

@𝙫𝙤𝙪𝙨𝙢𝙚𝙫𝙤𝙮𝙚𝙯

你在櫥窗前 臨時背完的字典

*原句:你在櫥窗前,凝視碑文的字眼——《愛在西元前》

@雨三 

為什麼這樣子,你拉著我說你有些魷魚?

*原句:為什麼這樣子,你拉著我說你有些猶豫——《半島鐵盒》

@四小環

記得你叫我王老八 記得你叫我王老八! 

*原句:記得你叫我忘了吧——《最長的電影》

@小姨媽

那我必須要提名了!!!

安靜的聽你洗澡看你睡覺一直到老。

*原句:安靜的聽你撒嬌看你睡著一直到老——《開不了口》

@脫髮大賽冠軍

種滿鴨蛋的山坡

*原句:種麥芽糖的山坡——《麥芽糖》

@當代魯濱遜 

《給我一首歌的時間》...「越過你劃的線我定了勇氣的終點」 

我活生生胡謅成 「如果你懷疑的心抹蔽了勇氣的終點」

壓根不通,但自以為很有感覺

@銅鏡映無邪 

喜歡在人潮中你只屬于我的那碗面

*原句:喜歡在人潮中你只屬于我的那畫面——《愛在西元前》

@碎醬從來沒有

我流著鼻涕 強忍著淚滴

*原句:我留著陪你,強忍著淚滴——《最後的戰役》

@嘉世總冠軍

「海鳥跟驢相愛,只是一場意外」

b站的一條彈幕笑了好多天2333333

*原句:海鳥跟魚相愛,只是一場意外——《珊瑚海》

@小腦斧

有話想對你講 你眼睛卻裝盲

第一次聽就納悶,為什麼這個女生要在男生想表白的時候要假裝自己瞎了

*原句:有話想對你講,你眼睛卻裝忙——《園遊會》

@已註銷

簾外芭蕉惹周瑜,門環惹禿驢

*原句:籬外芭蕉惹驟雨,門環惹銅綠——《青花瓷》

@明 央

這我就不得不說完美主義了 

最後周杰倫唱了一堆周杰倫周杰倫周杰倫 然後歌詞上又沒寫 

我和同學就開始討論他到底唱的是啥 

最後得出結論是 小賤人小賤人小賤人

@ErisYaaaaaa 

我用烏龜刻永世愛你的碑…

*原句:我用無悔,刻永世愛你的碑——《發如雪》

@一隻肥蚊紙 

橡樹的綠葉啊,白色的豬尾巴

*原句:橡樹的綠葉啊,白色的竹籬笆——《心雨》

 其他回復 

@NOTREE 

周杰倫培養了我ktv瞎唱的氣質

@ナナ 

我記得以前上高中時聽音樂廣播,那時播音員說「下面給大家帶來周杰倫的新歌《忍者》,這首歌周杰倫全部用日語演唱,真是厲害!」等播完播音員又道歉:對不起,這首歌不是用日語演唱的……當時沒把我笑死

@27s月月飛日韓 

記得一個問答「求問一首歌,開頭男的說叫!叫!然後女的就開始啊啊啊啊啊啊啊啊。」

答案《以父之名》………………

你聽錯過哪些周杰倫歌詞?

留言區等你!

< end="">

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論