×

搜索

搜索站內資源

日本人為何總是「隨時睡覺」?開會還是坐車都能看到,而這被認為是「勤奮的表現」

網癮少女 2021/09/06
日本事務所

關注日本發生的一切新鮮事物,帶你更加了解日本文化!我是小編漫果兒,關注粉專日本事務所2,足不出戶看日本!

安安,今天少女和各位粉絲朋友們說說日本人隨時隨地的睡覺這個問題。

安倍公然的在國會上打盹

在日本的電視劇中,能夠看到這樣的場景,滿員電車上,坐著的日本人在「打盹」,站著的日本人也在「打盹」。日本打盹文化,已經成為一種「標誌」。

真實的日本,也可以隨時隨地看到「打盹」的人。這不禁讓人想問,難倒日本人晚上不睡覺嗎?當然睡覺是會睡覺的,只是日本人的睡覺時間確實是非常的短。

公眾前打盹是勤奮的象徵

之前有調查,日本人的平均睡眠時間為調查國中的最短。日本人的平均睡眠時間大約是7小時,歐美人的平均睡眠時間為8小時左右。

特別是中年男性的睡眠時間,處于平均值以下,只有大約6個小時,于是這家歐美的調查機構就得到了這樣的一個結論--日本人晚上睡覺晚,而且不睡午覺,所以才會打盹。這種現象著實讓歐美人難以理解,在大庭廣眾的電車中,堂而皇之的打盹睡覺,而且周圍的人對此已經見怪不怪。

在日本職場中打盹的也大有人在,在國內上班開會打盹會被認為是一種怠慢工作的做法,而在日本則有不同的理解。日本人思維中, 始終認為「參加就有意義」,講究的是「和」。

比起實際的貢獻,拖著疲憊的身體參加會議這件事更為值得「稱讚」,可能有點兒奧林匹克的精神,那就是「參與第一,結果第二」。

「特殊的」文化

為何叫「特殊」的文化?就是因為與世界上很多國家不同,才被稱為「特殊」。很多人都有這樣的印象:日本人工作結束以後,會和同事三兩人到小酒館喝一杯再回家。

這個文化特徵有很多人無法理解,中國的傳統觀念就是以「家」為重,歐美同樣在工作完之後也是直接回家。之前看過一個歐美媒體的報導,對于這個現象如此描述道:

日本公司員工在支撐日本經濟方面產生了巨大的作用,他們始終將公司作為最優先的考慮。在他們拼命的工作以後,會和顧客以及同事一起暢飲。

「暢飲」這個詞語,在原文中的表述是「marathon drinking」,直接翻譯是「馬拉松式喝酒」。因為日本人喝酒喜歡喝完一家,再換一家!

而這種馬拉松式的飲酒也直接導致了和家族在一起生活的時間減少,最終就是犧牲了自己的睡眠時間。 拼命工作+馬拉松飲酒+睡眠時間短的日本サラリーマン(白領),有一個很生動的名字,「社畜」。

日本人理所當然的認為「帶薪休假」當作一種「羞辱」,雖然現在很多年輕人有所改觀,不過老一輩或者日式思維根深蒂固的企業中,依然還存在這樣的現象--帶薪休假積攢了很多,但是不到萬不得已,肯定不會使用。

這裡我們再說回「打盹」這個事情,拼命的工作加上陪客戶陪同事,導致了睡眠的時間不足,而這些事情要通過一個方式表達出來,語言上肯定是行不通,那麼怎麼辦呢?

很顯然,日本人選擇是「打盹」。通過打盹,讓上司看到自己有多勤奮,多麼的辛苦,為了公司不分晝夜。

那麼各位粉絲朋友,你們認為呢?

少女邀你一起看日本啦~在家就能知曉日本的奇聞趣事,大小新聞!

歡迎關注粉專日本事務所2和少女一起玩耍呦~

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論