2002年，裴勇俊和崔智友主演的《冬季戀歌》播出，姜俊尚和鄭惟珍的故事賺取了無數國人的眼淚，一直到現在，「冬戀」依舊是最經典的韓劇之一。

《冬季戀歌》截圖

大雪彌漫的春川，一對學生情侶開始了漫長的初戀故事，說故事狗血也好，波折也罷，男女主經歷了十余年的「死別」與生離，在結尾處終于再次相見，雖然姜俊尚已經看不見了，但一想到那些年的韓劇，編劇是真敢把主角寫死的，所以，沒死，就是萬幸。

俊尚和惟珍夕陽下的相擁，大概是很多觀眾對這部劇的最后印象。

《冬季戀歌》電視劇截圖

其實，《冬季戀歌》的故事，還有一個更美好的結局。

2009年，《冬季戀歌》已經完結了整整7年，日本人憑著對這部劇的瘋狂熱愛（不要問日本人對這部劇瘋狂到什麼程度，2003年《冬季戀歌》引進日本，連續重播三次，收視率居然不降反升；當時的首相小泉純一郎盛贊裴勇俊，希望像他一樣能獲得廣大女性支持；前幾天剛卸任的首相安倍晉三，他的妻子安倍昭惠是裴勇俊、樸龍河的粉絲，陪丈夫出訪韓國，也要去見偶像；到了2015年，那年裴勇俊結婚，長情的日本粉絲們還組團去舉行婚禮的酒店外，見證偶像的幸福時刻，大概就是以上這般瘋狂吧），硬按原劇產出了一個幾乎一模一樣的動畫版，然后請來裴勇俊和崔智友配音。

這都不是重點，重點是，這個動畫版的最后一集，居然無縫連接進了一場真人婚禮！

《冬季戀歌》動畫版截圖

電視劇完結7年后，已經不再年輕的裴勇俊和崔智友，終于穿上禮服、換上婚紗，他們挽著彼此的手，終于說出那句當年觀眾在電視劇版中沒有等來的誓言。

那一刻，突然懂得了日本觀眾的執著與浪漫，或許這才是悲情韓劇時代，最美好的結局。